| 翻訳と辞書 |
| Trevor Leggett ： ウィキペディア英語版 |
Trevor Leggett
Trevor Pryce Leggett (22 August 1914 – 2 August 2000) was a British judo teacher, author, translator, and head of the BBC's Japanese Service for 24 years.〔Dunne, A., & Bowen, R. (2003): "Trevor Pryce Leggett, 1914–2000." In H. Cortazzi (Ed.): ''Britain & Japan: biographical portraits'' (Vol. 4, pp. 323–333). London: Routledge. (ISBN 978-1-9033-5014-0)〕〔(T P Leggett: English master of judo who taught his pupils to strangle their partners to unconsciousness and then revive them ) ''Daily Telegraph'' (11 August 2000). Retrieved on 6 June 2010.〕〔(Kano Society: Trevor Leggett ) (''c.'' 2000). Retrieved on 6 June 2010.〕〔Hoare, S. (2000): (Trevor Pryce Leggett: 1914–2000 ) ''The World of Judo'' (No. 24, Autumn 2000). Retrieved on 6 June 2010.〕〔(The Budokwai: Directory L–R ) (''c.'' 2005). Retrieved on 7 June 2010.〕 He was one of the very first Europeans to study martial arts in Japan.〔Groenewold, M. (2004): (Book Reviews: The Spirit of Budo – Old traditions for present-day life ) (February 2004). Retrieved on 6 June 2010.〕 Leggett served in the Ministry of Information during World War II. After the war, he taught judo at the Budokwai and worked in Japanese language services at the BBC. He held the title of ''Shihan'',〔 and the rank of 6th ''dan'' in judo from the Kodokan.〔〔Menzies, A. (1957): "(Judo personalities: Trevor Leggett )." ''Judo Magazine'', 1(5). Retrieved on 7 June 2010.〕 Leggett helped introduce Japanese culture to the United Kingdom, and was honoured for this by being inducted into Japan's Order of the Sacred Treasure in 1984. He also produced many works on Eastern philosophy.
==Early life==
Leggett was born on 22 August 1914 in Brondesbury, northwestern London, in the United Kingdom.〔〔〔 He was the third son of Ernest Lewis Leggett, a professional violinist who had come from a farming family, and Isobel Mabel Leggett (née Pryce), a nurse from an affluent Scottish family.〔 E. Leggett had been a child prodigy, and was an orchestral leader under conductor Sir Thomas Beecham.〔〔 Since his father did not approve of his interest in the martial arts, Leggett had to begin practising judo in secret.〔 Sir Leslie Glass, recalling Leggett's account of his own youth, said that "Trevor was a tall, rather gangling figure. He told me he had been outsize at school and bullied. He had taken up judo to work out the resentment which had built up inside him" (p. 328).〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Trevor Leggett」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|